When a subtask is created today, it now appears as its own item
in the New Today section with the parent task shown as context
("under #PARENT_ID Parent Name"). Also still rendered inline
under the parent in Needs Work.
Requires API change: children now include created_at.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>